حماسهٔ گیلگمش لوح به لوح؛ کهن‌ترین حماسهٔ جهان با روایت و تفسیر تحوت.
گیلگمش (Gilgamesh)، پادشاه شهر اوروک (Uruk)، دو سوم خدا و یک سوم انسان است و مردمش را می‌آزارد، تا اینکه خدایان همتایی برایش می‌آفرینند: انکیدو (Enkidu)، مرد وحشی دشت‌ها. دشمنی آن دو به دوستی‌ای بزرگ بدل می‌شود و با هم به جنگ هومبابا، نگهبان جنگل سدر، می‌روند. مرگ انکیدو گیلگمش را به سفری دیگر می‌کشاند: جست‌وجوی جاودانگی، که او را به اوتناپیشتی، بازماندهٔ توفان بزرگ، می‌رساند.
تحوت این حماسه را لوح به لوح روایت و تفسیر می‌کند. آغاز ماجرا را در حماسهٔ گیلگمش؛ داستانی که از زیر خاک برگشت و نخستین لوح را در لوح یکم بخوانید.
حماسهٔ گیلگمش چگونه سه هزار سال دوام آورد، دو هزار سال فراموش شد و دوباره از زیر خاک برخاست؟ مقدمهٔ فصل گیلگمش پادکست تحوت: از خط میخی و کتابخانهٔ آشوربانیپال تا جورج اسمیت، ریلکه و هنرمندان عراقی.
روایت لوح یکم حماسهٔ گیلگمش، از دیوار اوروک و آفرینش انکیدو تا شمخت و خواب‌های گیلگمش، همراه با شرح و تفسیر سطر به سطر بر پایهٔ پژوهش‌های سوفوس هله و اندرو جرج.
